Една от институциите в британското общество е изпаднала в сериозна криза, алармират медиите на Острова. Пъбовете на Албиона изпитват сериозни трудности и 52 от тях затварят врати завиниаги всяка седмица.

Последни поръчки, моля. В култовия роман Пътеводителя на Галактическия Стопаджия, героите на Дъглас Адамс чуват това изречение, заради наближаващия край на света. На Острова не настъпва свършекът на света, но със сигурност много собственици и служители на пъбове ще трябва да се преквалифицират в следващите години. Кризата определено изиграва значителна роля за затварянето на култовите заведения, но не е само тя, твърди председателят на Асоциацията за Бирата и Пъбовете:
През последната година само акцизът върху бирата скочи с 20 процента. Така разходите на сектора се повишиха със 600 милиона паунда. Тази сума може да ви даде представа за трудностите, пред което сме изправени.
Отливът на посетителите в пъбовете се дължи и на забраната за пушене в тях. Освен това супермаркетите провеждат агресивна кампания, с която да накарат любителите на бирата да консумират продукти, закупени от магазините. Така култовите заведения са изправени пред фалит и едно по едно се предават пред новите навици на потребителите.